And let's not forget our cassette player and some tapes.

还别忘了带上我们的卡音机和音带。

The idea behind the Walkman was simple-a high-quality stereo cassette player, small enough to hold in your hand, allowing you to walk down the street listening to your own soundtrack.

随身听背后的想法很简单——个高质量的立体声播放器，小到可以用手拿，这样你就可以边听音乐边逛街。

I used to have a cassette player when I was younger.

我小的时候用的还是音机。

It's still possible to find cassette players from the 90s on platforms like eBay.

在 eBay 等平台上，仍然可以找到 90 年代的带播放器。

Meanwhile, electrical components eventually became so small that, by the late 1960s, portable cassette players were developed, along with video recorders which were used by TV stations.

同时，到60年代晚期，电器元件变得很小使得便携播放器产生了，同时产生的还有电视台用的像机。

AD ANNOUNCER: The Sony Walkman is a tiny stereo cassette player with truly an incredible sound.

索尼随身听是款微型立体音机，它具有真正令人不可思议的声音。

The idea behind the Walkman was simple – a high-quality stereo cassette player, small enough to hold in your hand, allowing you to walk down the street listening to your own soundtrack.

随身听背后的想法很简单——个高质量的立体声带放机，小到可以拿在手里，让你可以走在街上听自己的音乐。

Some older folks that still have cassette, you know, maybe a cassette player or want it in a car.

年长者仍然拥有带，可能是有带播放器，或者想在车里使用。

In this programme, we've been looking back at the iconic Sony Walkman, the first portable stereo made up of a cassette player plus headphones – pairs of padded speakers worn over the ears.

在本期节目中，我们回顾了标志性的索尼随身听，它是第款由带放机和耳机组成的便携立体声带放机——耳机是戴在耳朵上的对衬垫扬声器。

In this programme, we've been looking back at the iconic Sony Walkman, the first portable stereo made up of a cassette player plus headphones-pairs of padded speakers worn over the ears.

在本期节目中，我们直在探讨标志性的索尼随身听，第部由带播放器和耳机——耳朵上带的对有填充物的扬声器——构成的便携立体声音响。

I mean, surely you're going to make good on this cassette player.

你肯定会在这台带播放器上做得很好。 它是. . . . .

Where you would have one of those fancy stereos that had a double cassette player so you could stop, play, record, stop, and you'd have to, like, do you remember that?

你会有个那种高档的立体声音响， 上面有两个卡带播放器，这样你可以停止、播放、音、再停止，你还记得那个吗？

The introduction of the Walkman portable cassette player in 1979, made by Sony, meant people could listen to music on the move for the first time.

1979年索尼公司推出随身听便携带播放器，这意味着人们第次可以在移动中聆听音乐。

It was a small rectangular object made of plastic which contained a length of tape which, when played through a device called a cassette player, produced sound.

它是个小型矩形塑料制品， 内部包含段带，当通过称为带播放机的设备播放时，会产生声音。

Then there's still that very traditional voice that's played from, say, a cassette player that's irreplaceable by other, say, devices of any other kind.

然后仍然有种非常传统的音质，是从带播放机等设备中播放出来的，这是其他任何类型的设备都无法替代的。

We got in the Saab, it had a cassette player, you know, you could play music on a radio, a cassette player.

我们上了萨博车， 车里有个卡带播放器，你知道的， 既可以听广播，又能播放卡带音乐。

There's a song on the cassette player I didn't like.

带播放器上正放着首我不喜欢的歌。

It hasn't right now, but if I can, I'll try to find this, one of these old portable cassette players.

目前我还没被这股潮流吞没， 但如果可能的话， 我会试着找找看，比如这老的便携卡带播放器之。

Instead, he inserts a packaged opinion into his mind, somewhat like inserting a cassette into a cassette player.

相反，他将打包好的意见插入自己的脑海中，有点像将带插入音机。

Not just that company, but just a cassette player like that.

不仅仅那家公司，就是那样的卡音机。